Newsletter: Welcome to the new dystopia

If — as critics and boosters alike often remind us — California represents the future, then one can’t help but feel a sense of foreboding.